이야기
산자락을 오르면 산제 제단이 먼저 있고, 그다음 호안공 이등의 묘, 그 뒤에 의령옹주의 묘가 있습니다. 부부의 무덤이 같은 경사에 위아래로 놓인 15세기 묘역입니다.
1379년에 태어난 부마
호안공 이등은 1379년, 고려 우왕 5년에 태어났습니다. 본관은 개성이고, 판사수감사를 지낸 이개의 아들입니다. 조선이 개창된 뒤 태조 이성계의 서장녀 의령옹주의 남편, 곧 부마가 되었습니다.
세종 대인 1435년에는 계천군에 봉해졌고, 1444년에는 봉헌대부에 올랐습니다. 1457년, 세조 3년에 79세로 세상을 떠났습니다. 조정은 시호 호안을 내렸습니다. 묘역이 무덤으로 쓰이기 시작한 해도 이 1457년입니다.
의령옹주가 세상을 떠난 것은 9년 뒤인 1466년, 세조 12년입니다. 국왕의 예우를 받는 예장을 거쳐 같은 산자락에 안장되면서 부부 묘역이 갖추어졌습니다.
실록의 '태상왕 총희의 딸'
의령옹주의 태어난 해는 기록에 없습니다. 정종실록의 이등 관련 기사는 의령옹주를 '태상왕 총희의 딸'이라 적습니다. 태상왕은 태조 이성계입니다. 세종실록에서 두 사람의 아들 이선을 적은 대목은 외조모를 '찬덕 주씨'라고 밝힙니다. 태조의 후궁 찬덕 주씨가 의령옹주의 어머니입니다.
선원계보기략은 태조의 서장녀로서 개성 이씨 계천위 이등과 혼인해 4남 3녀를 두었다고 적습니다.
생년이 비어 있는 왕실의 딸을 연도로 고정하는 글자는 묘표에 있습니다. '성화 2년 2월 초1일 예장'. 성화는 명나라 연호이고, 성화 2년은 1466년입니다. 2월 초하룻날 예장으로 이 자리에 묻혔다는 기록이 돌에 남아 있습니다. 이등이 먼저 누운 지 9년 뒤의 일입니다.
태조와 찬덕 주씨 사이의 딸, 판사수감사 이개의 아들인 부마. 태종에서 세조에 이르는 왕실의 시간 동안 계천군·봉헌대부로 있던 사람과, 4남 3녀의 어머니로 적힌 사람이 이 경사에 있습니다.
경사 위의 순서와 연도
묘역을 아래에서 읽으면 산제 제단이 먼저입니다. 한 단 위에 호안공 이등의 묘, 그 뒤에 의령옹주의 묘가 있습니다. 윗사람과 아랫사람, 또는 부부가 차례로 앉은 조선 초기 묘역의 배치로 전합니다.
이등의 생애는 연도로 이어집니다. 1379년 우왕 5년 출생, 본관 개성, 아버지 이개는 판사수감사. 조선 개창 뒤 태조의 서장녀 의령옹주와 혼인해 부마가 됩니다. 1435년 세종 대에 계천군, 1444년에 봉헌대부. 1457년 세조 3년, 79세로 사망하고 시호는 호안입니다. 이 산자락이 무덤으로 쓰이기 시작한 해도 1457년입니다.
의령옹주는 생년이 없습니다. 정종실록은 이등 기사에서 그를 '태상왕 총희의 딸'이라 합니다. 태상왕은 태조입니다. 세종실록의 아들 이선 기사는 외조모를 찬덕 주씨라 적습니다. 찬덕 주씨는 태조의 후궁이고, 의령옹주의 어머니입니다. 선원계보기략은 태조의 서장녀, 개성 이씨 계천위 이등과의 혼인, 4남 3녀를 적습니다.
사망을 못 박는 글자는 묘표입니다. 성화 2년 2월 초1일 예장. 명 연호 성화 2년은 조선 세조 12년, 1466년입니다. 2월 초하룻날 국가의 예장으로 묻혔습니다. 이등이 먼저 누운 1457년에서 9년 뒤입니다. 생년이 빈 왕실의 딸을, 묘표의 그 문구가 1466년의 예장으로 증언합니다.
지금
묘역은 산제 제단, 호안공 이등의 묘, 의령옹주의 묘 순으로 남아 있습니다. 1457년에 79세로 먼저 묻힌 이등과, 1466년 예장으로 합쳐진 의령옹주의 배치입니다.
실록이 '태상왕 총희의 딸'이라 하고 이선의 외조모를 찬덕 주씨라 적은 인물의 사망 연월은, 묘표의 성화 2년 2월 초하루가 답합니다. 1466년 세조 12년의 예장입니다.